陳XX生產、銷售假藥一審刑事判決書

公訴機關福建省石獅市人民檢察院。

被告人陳XX，女，1990年4月9日出生，漢族，中專文化，無職業，出生地與户籍所在地均為福建省德化縣，現住德化縣。因涉嫌銷售假藥罪，於2016年7月16日被石獅市公安局刑事拘留，同月23日變更為取保候審，2017年2月28日被逮捕。

辯護人王XX、曾嘉湘，福建XX。

石獅市人民檢察院以獅檢公刑訴〔2017〕248號起訴書指控被告人陳XX犯銷售假藥罪，於2017年2月28日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。石獅市人民檢察院指派檢察員尤XX出庭支持公訴，被告人陳XX及其辯護人王XX到庭參加訴訟。現已審理終結。

公訴機關指控，2016年6月起，被告人陳XX在石獅市瓊林中XX愛樂情趣店內銷售“萬艾可”、“萬愛可”。2016年7月15日，公安機關在上述地點抓獲被告人陳XX，並當場查獲“萬艾可”玖盒、“萬愛可”壹盒。經泉州市食品藥品監督管理局認定，上述藥品均屬於依法必須批准而未經批准生產、進口，或者必須檢驗而未檢驗即銷售的，應按假藥論處。案發後，被告人陳XX退出違法所得人民幣55元。

本案審理期間，被告人陳XX預繳罰金人民幣1000元。

以上事實，被告人陳XX在開庭審理過程中亦無異議，並有書證工作説明、扣押清單、扣押筆錄、户籍證明、無違法犯罪記錄證明、基本信息表，物證扣押的贓物照片，搜查筆錄，泉州市食品藥品監督管理局出具的《關於對陳XX案件中涉及的萬愛可等產品是否按假藥論處的覆函》、《關於對陳XX案件中涉及的“本草偉哥”產品是否按假藥論處的覆函補充説明》、《關於萬艾可枸櫞酸西地那非片是否按假藥論處的覆函》，以及被告人供述及指認作案現場筆錄、照片等證據予以證實，足以認定。

本院認為，被告人陳XX違反國家藥品管理法規，明知是假藥仍予以銷售，其行為已構成銷售假藥罪。公訴機關指控的罪名成立。被告人陳XX歸案後基本如實供述自己的罪行，依法予以從輕處罰。被告人陳XX在案件審理期間預繳罰金，酌情從輕處罰。辯護人關於對被告人陳XX從輕處罰的辯護意見，予以採納，但根據本案案情，不宜對被告人陳XX宣告緩刑，辯護人關於對被告人陳XX適用緩刑的辯護意見，不予採納。依照《中華人民共和國刑法》第一百四十一條、第六十七條第三款和第六十四條的規定，判決如下：

一、被告人陳XX犯銷售假藥罪，判處拘役二個月，並處罰金人民幣1000元。

（刑期從判決執行之日起計算。判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2017年2月28日起至2017年4月19日止。罰金已預繳。）

二、被告人陳XX退出的違法所得人民幣五十五元，予以沒收，上繳國庫。扣押在石獅市公安局的假藥及假冒產品，予以沒收。

如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向福建省泉州市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判員　　顏良夥

二〇一七年三月七日

書記員　　李XX

附：本案適用法條

《中華人民共和國刑法》

第一百四十一條生產、銷售假藥的，處三年以下有期徒刑或者拘役，並處罰金；對人體健康造成嚴重危害或者有其他嚴重情節的，處三年以上十年以下有期徒刑，並處罰金；致人死亡或者有其他特別嚴重情節的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑，並處罰金或者沒收財產。

本條所稱假藥，是指依照《中華人民共和國藥品管理法》的規定屬於假藥和按假藥處理的藥品、非藥品。

第六十七條犯罪以後自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對於自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

被採取強制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如實供述司法機關還未掌握的本人其他罪行的，以自首論。

犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規定的自首情節，但是如實供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實供述自己罪行，避免特別嚴重後果發生的，可以減輕處罰。

第六十四條犯罪分子違法所得的一切財物，應當予以追繳或者責令退賠；對被害人的合法財產，應當及時返還；違禁品和供犯罪所用的本人財物，應當予以沒收。沒收的財物和罰金，一律上繳國庫，不得挪用或自行處理。