刑事案件法院可以退回檢察院嗎

法院有權將刑事案件退回檢察院，
一般來講，退回檢察院的刑事案件有以下幾個原因：
1、多為證據不足被法院要求補證再起訴。
2、檢察院起訴的罪名與提供的證據不能完全支持，需要另加罪名而退回。
3、在庭審過程中，檢察院要求休庭。
《最高人民法院關於適用中華人民共和國刑事訴訟法的解釋》規定，人民法院對提起公訴的案件審查後，應當按照下列情形分別處理：
(一)屬於告訴才處理的案件，應當退回人民檢察院，並告知被害人有權提起自訴;
(二)不屬於本院管轄或者被告人不在案的，應當退回人民檢察院
(三)不符合前條第二項至第八項規定之一，需要補充材料的，應當通知人民檢察院在三日內補送;
(四)依照刑事訴訟法第一百九十五條第三項規定宣告被告人無罪後，人民檢察院根據新的事實、證據重新起訴的，應當依法受理;
(五)依照本解釋第二百四十二條規定裁定準許撤訴的案件，沒有新的事實、證據，重新起訴的，應當退回人民檢察院;
(六)符合刑事訴訟法第十五條第二項至第六項規定情形的，應當裁定終止審理或者退回人民檢察院。
《刑事訴訟法》第二百一十一條 人民法院對於自訴案件進行審查後，按照下列情形分別處理：

(一)犯罪事實清楚，有足夠證據的案件，應當開庭審判;

(二)缺乏罪證的自訴案件，如果自訴人提不出補充證據，應當説服自訴人撤回自訴，或者裁定駁回。

自訴人經兩次依法傳喚，無正當理由拒不到庭的，或者未經法庭許可中途退庭的，按撤訴處理。

法庭審理過程中，審判人員對證據有疑問，需要調查核實的，適用本法第一百九十六條的規定。