李XX農村承包經營户與萬XX等土地承包經營權出租合同糾紛一審民事裁定書

之一

（2016）渝0101民初5112號之一

原告李XX農村承包經營户。

代表人李X，男，漢族，住重慶市萬州區。

委託代理人李XX，重慶XX律師。

委託代理人宋小莉，重慶XX律師。

被告萬XX，男，漢族，住重慶市萬州區。

被告重慶XX公司，住所地重慶市萬州區長灘鎮沙XX，組織機構代碼559XXXX3049-7。

法定代表人萬XX，該公司總經理。

委託代理人陳XX，重慶XX律師，特別授權。

本院在審理原告李XX農村承包經營户訴被告萬XX、重慶XX公司土地承包經營權出租合同糾紛一案中，原告李XX農村承包經營户於2016年8月4日向本院提交撤訴申請書，申請撤回對被告萬XX、重慶XX公司的起訴。

本院認為，原告的申請符合法律規定，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第五十一條、第一百四十五條第一款、第一百五十四條第一款第五項的規定，裁定如下:

准予原告李XX農村承包經營户撤回起訴。

案件受理費50元，減半收取25元，由原告李XX農村承包經營户承擔。

審判長楊志誠

人民陪審員王明

人民陪審員唐成蓉

二〇一六年八月四日

書記員鄔X