演出違約責任

合同違約是指合同一方或雙方違反合同中約定的義務、法律直接規定的義務和法律原則和精神所要求的義務。當事人一方不履行合同義務或者履行合同義務不符合約定，給對方造成損失的，損失賠償額應當相當於因違約所造成的損失，包括合同履行後可以獲得的利益，但不得超過違反合同一方訂立合同時預見到或者應當預見到的因違反合同可能造成的損失。

精選律師 · 講解實例

違約責任

1、甲乙任何一方不按本合同書履行其職責和義務，則視為違約，另一方可以提出質疑並要求對方糾正，若對方不糾正，另一方可以提出經濟賠償或中止合同，賠償金額不少於實際損失額，但在翻譯總費用二倍之內。

2、本合同書中如有其它未盡事宜，雙方協商解決。協商不成，據《中華人民共和國經濟合同法》處理。本合同書與現行法律牴觸之處，按現行法律規定處理。

3、如果因為不可抗拒的原因而不能執行本合同的全部或部分條款，甲乙雙方無需負任何責任。

4、如甲方在乙方翻譯過程中，要求中止翻譯，甲方須根據乙方的翻譯進度，按乙方已經翻譯的字數，以協定的單價計算翻譯費給乙方。

5、因乙方原因中止翻譯，乙方必須按已消耗的時間佔雙方協定完成翻譯時間的比例，乘以雙方協定完成翻譯總費用的金額作為對甲方時間損失的賠償。

三、 爭議解決方式合同執行過程中如發生爭議，雙方應及時友好協商解決;協商不成時，雙方可以向當地人民法院申訴。

四、 合同份數及有效期

1、本合同在雙方的授權代表正式簽署後，方可生效。

2、本協議一式兩份。甲、乙雙方各執一份，自簽字蓋章之日起生效。

3、本合同為雙方長期合作合同，合同的終止以甲方書面通知為準。

甲方：(簽章) 乙方：(簽章)

年 月 日

二、形式

1、口頭形式

口頭形式是指當事人雙方用對話方式表達相互之間達成的協議。當事人在使用口頭形式時，應注意只能是及時履行的經濟合同，才能使用口頭形式，否則不宜採用這種形式。

2、書面形式

書面形式是指當事人雙方用書面方式表達相互之間通過協商一致而達成的協議。根據經濟合同法的規定，凡是不能及時清結的經濟合同，均應採用書面形式。在簽訂書面合同時，當事人應注意，除主合同之外，與主合同有關的電報、書信、圖表等，也是合同的組成部分，應同主合同一起妥善保管。書面形式便於當事人履行，便於管理和監督，便於舉證，是經濟合同當事人使用的主要形式。

隨着近幾年法律的不斷的普及，公民的法律意識也是不斷的在提高，那麼在與他人進行約定後雙方也是會簽訂相應的合同，那麼在合同中也會寫明約定具體事宜等內容，如果在合同履行期間恩和一方做出了違約行為後，出現違約的一方也是要承擔相應的賠償責任的。