大學互換師生協議書

大學互換師生協議書

大學互換師生協議書

_________大學和_________大學就以下條款達成協議：

1．目的

本協議的目的在於創立和實現兩校訪問學者和學生交換的可能性。

2．交換人員

在協議有效期內，_________大學和_________大學每年將派遣下列人員到對方工作和學習，直到雙方協議改變為止。

（a）訪問學者；

（b）長期或短期留學生。

3．交換人員的數量

_________大學每年派遣1― 2名交換訪問學者和2名交換學生到_________大學，同時_________大學每年派遣1― 2名交換訪問學者和2名交換學生到_________大學。如果協議執行期間出現交換人員數量不對等，應根據具體情況修改本協議。

4．交換人員的選拔

派出學校將選拔和審查本校的交換教師和學生。雙方應為選拔程序準備足夠的時間，應為對方提供定額交換學生和訪問學者的申請材料，包括他們的簡歷、專業和其他信息。接受學校有權保留最後決定是否接受已提名的交換學生和訪問學者的權力。

5．交換人員的條件和待遇

（a）問學者主要進行他們自己的研究，但也可以根據協商講授一些課程或舉行講座。如果訪問學者被安排授課或舉行講座，接受學校應根據本校同級教師的標準支付相應的工資。

（b）交換學生必須具備可接受的語言水平。

（c）交換學生可以申請攻讀接受學校任何專業的課程，在接受學校所取得的學分，均可根據派出學校規定的程序轉換成派出學校的學分。

（d）本科層次的交換學生在交換之前，必須在派出學校不間斷地學習至少達一年時間。

（e）交換學生在完成一年時間的學習之後，必須按時回到派出學校。任何延期，必須同時得到兩校的許可。

（f）交換訪問學者和學生必須遵守接收學校一切規章和制度。

6．_________大學的責任

_________大學同意接受協議規定數量的_________大學的訪問學者和學生。_________大學同意免費邀請交換訪問學者出席有關報告會、學術研討會和學術講座。_________大學將負責為交換訪問學者及學生在宿舍、公寓或私人住宅等地方尋找住處。_________大學在學年結束時，將給交換訪問學者和交換學生提供有關的諮詢和其他幫助，並將給_________大學寄送每個在_________大學學習的_________大學學生的正式的學分成績單。

7．_________大學的責任

_________大學同意接受協議規定數量的_________大學的訪問學者和學生。_________大學為免費邀請交換學者出席有關報告會、學術研討會和學術講座等。_________大學將負責為訪問學者和學生在宿舍、公寓或私人住宅等地方尋找住處。_________大學在學年結束時，將給交換訪問學者和交換學生提供有關的諮詢和其他幫助，並將給_________大學寄送每個在_________大學學習的_________大學學生的正式的學分成績單。

8．經費和服務所有等額的交換學生必須在派出學校註冊，並交納學費和其他費用。接受學校免收等額交換學生的學費。協議執行期間如出現交換人員數量不對等，應根據具體情況修改協議。訪問學者在接受學校進行研究和其他學術活動時，派出學校應給他們支付全額工資。接受學校負責提供簽證及必要的有關文件。如果交換訪問學者被安排授課或舉行講座，接受學校應根據本校同級教師的標準支付相應的工資。

訪問學者和交換學生負責以下費用：

（a）食宿費

（b）往返接受學校的旅費

（c）醫療保險和醫療費用

（d）教材費（交換學生）、服裝以及其他個人費用

（e）護照和簽證費

（f）所有在交換期所產生的債務。

9．聯絡員每個學校應指派專人作為聯絡員負責協調協議所涉及的細節，併為交換教師、訪問學者和學生提供參謀和幫助。本協議的聯絡員為：

_________大學

姓名：_________

職務：外事處處長

地址：_________

電話：_________

傳真：_________

電子信箱：_________

_________大學

姓名：_________

職務：外事處處長

地址：_________

電話：_________

傳真：_________

電子信箱：_________

聯絡員有變動，應用書面通知對方。

10．協議延期和修正本協議自雙方簽字日起，有效期5年。5年之內，每年五月底以前，由聯絡員具體負責協商該年度執行本協議的具體項目，經本校校長批准實施。5年後，如果雙方沒有用書面的形式表示要終止協議，本協議將在無須附加其他的協議和簽字程序的基礎上自動延期。修正本協議必須得到雙方的同意。

11．本協議中，（除非文本中有其他的含義），派出學校指學生將從這裏畢業以及教師原屬的學校；接受學校指同意接受派出學校的交換教師、訪問學者和學生的學校。

_________大學（蓋章）     _________大學（蓋章）

校長：_________（簽字）    校長：_________（簽字）

_________年____月____日    _________年____月____日

簽訂地點：_________     簽訂地點：_________