某一借款糾紛牽扯到一起刑事案件，只能等刑事案件結束了，才能繼續審理嗎？

您好，2016年1月，我的朋友何某向我借了20萬元，當時，他只是説自己服裝店的經營出現了問題。因此，我便答應了借錢給他，並約定了一年的還款期限。可是，在一年之後，何某仍然沒有將錢還給我。在我多次催促之後，其仍然不歸還，我便向法院起訴。法院依法立案受理了我的案子。可是，不久之後，法院通知我，因為何某涉嫌非法吸收公眾存款罪已經被提起公訴，在這個刑事案件中也會涉及何某向我借錢的事實，所以，法院要中止審理。因此，我想知道，我的民間借貸糾紛的訴訟是要等刑事案件審理結束之後，法院才會繼續審理嗎？

律師答疑

在民刑交叉的案件中，如果民事訴訟案件牽涉到刑事案件，那麼民事訴訟案件必須要等刑事案件結束之後才能繼續審理，這就是在處理民刑交叉案件中所遵循的“先刑後民”的原則。對此，《民事訴訟法》第一百五十條規定，本案必須以另一案的審理結果為依據，而另一案尚未審結的，要中止訴訟。該條講的就是這一原則。關於在民間借貸糾紛中涉及刑事案件的，也應該遵循這個原則。並且，《最高人民法院關於審理民間借貸案件適用法律若干問題的規定》第七條也明確規定，民間借貸的基本案件事實必須以刑事案件審理結果為依據，如果該刑事案件尚未審結的，人民法院應當裁定中止訴訟。據此可知，根據您所描述的具體情況，因為您的案子與何某所涉嫌的非法吸收公眾存款案有牽涉，所以，根據法律規定，法院必須要等到他的刑事案件審理完畢之後，才能夠審理您的民間借貸糾紛。