交通事故中兩人受傷是否分別訴訟

交通事故兩人受傷的，其訴訟標的是共同的或者人民法院認為可以合併審理並經當事人同意的，不需要分別訴訟，法院可以共同進行訴訟。
《中華人民共和國民事訴訟法》第五十二條，共同訴訟
當事人一方或者雙方為二人以上，其訴訟標的是共同的，或者訴訟標的是同一種類、人民法院認為可以合併審理並經當事人同意的，為共同訴訟。共同訴訟的一方當事人對訴訟標的有共同權利義務的，其中一人的訴訟行為經其他共同訴訟人承認，對其他共同訴訟人發生效力;對訴訟標的沒有共同權利義務的，其中一人的訴訟行為對其他共同訴訟人不發生效力。