派出所結案後能起訴嗎

可以起訴。派出所結案了，就有關民事賠償部分沒有達成協議，是可以另外向法院起訴的。
派出所了結的只是治安行政部分，並不涉及民事損失賠償。
《民法典》第一千一百六十五條  行為人因過錯侵害他人民事權益造成損害的，應當承擔侵權責任。
依照法律規定推定行為人有過錯，其不能證明自己沒有過錯的，應當承擔侵權責任。