合同到期申请退还保证金不予退还怎么办

1、如果是商业合同，在合同履行完毕的情况下，对方不退保证金，则你向法院起诉;
2、如果是劳动合同，根据《劳动合同法》的规定是不能收取保证金的，建议向劳动监察部门投诉;
3、法律依据：《劳动合同法》第九条，用人单位不得扣押劳动者的居民身份证和其他证件，不得要求劳动者提供担保或者以其他名义向劳动者收取财物。